Bilgi Kulübü kategorisinde ve Edebiyat - Türkçe forumunda, bulunan Türk Dilinin Yabancılaşması konusunu görüntülemektesiniz. Türk Dilinin Yabancılaşması Türkçe, yeryüzünün en eski ve en geniş coğrafya parçasında konuşulan gelişmiş, zengin bir kültürlü dildir.. Türkçe en ...
|
|||||||
|
Kayıt | SSS | Üye Listesi | Takvim | Konuları Okundu İşaretle |
|
|
#1 (permalink) |
|
Türkçe, yeryüzünün en eski ve en geniş coğrafya parçasında konuşulan gelişmiş, zengin bir kültürlü dildir.. Türkçe en eski, en köklü dillerdendir diyoruz; çünkü bugünkü dillerin çoğu ortada yokken, hatta bugünkü bazı dillerin ataları sayılan diller bile ortada yokken Türkçe vardı. Türkçe en geniş coğrafyada konuşuluyor denmesinin sebebi Sadece Türkiye değil Sibiryadan Doğu Türkisana Balkanlardan Kuzey Irak(Kerkük) e kadar konuşulmasıdır. Türkçenin en büyük sorunu yabancı kaynaklı dillerin Türkçeyi aşırı şekilde etkilemesidir.Yabancı Dil(İngilizce) Türkiyede eğitime başlandığı zaman yoğun olarak Anglo-Sakson Kültrünün etkisinde kaldık.Ama en büyük etkileyen ise Özenti yolu ile dilimize giren yabancı kelimelerdir.Türkçesi durur iken yabancı kaynaklı sözler kullanmak gibi..Yabancı Dilin Türkçeye zararlarına şu şekilde örnek verebiliriz Almira Otel demek yerine The Almira Hotel gibi . Diğer yandan ise Teknoloji ile birlikte isimleri gelen menşeler var video, walkman vb...Bu durumun önüne geçmek için Türkçeye sahip çıkmamız gerekmektedir. Yabancılaşmaya daha çok öernekler verebilirz Mesala Şirketlerimize yabancı isimlerin verilmesi Caddeler ve Çarşımızın Göz görüntüsü o kadar bozulduki Eskidji, Laila, Wishne Bar gibi isimlere her yerde rastlamak mümkün.Bunlarıda özentilik ve taklitçilik olarak algılayım. Mustafa Kemal Atatürkünde Söylediği Gibi: "Ülkesini, yüksek istiklâlini korumasını bilen Türk milleti dilini de yabancı diller boyunduruğundan kurtarmalıdır."
__________________
![]() Bir gül olmak isterdim,, dalımdan koptuğum an yalnız senin için kopayım ve yalnız senin avuçlarında solayım.. seηiηLe αηLαmLıчım beη
|
|
|
|
|
| DarkgirL Kullanıcısına bu mesajı için teşekkür eden üyeler: |
melek20 (23-08-2008)
|
![]() |
| Etiketler |
| yabancilasmasi |
Şu an bu konuyu görüntüleyen üye sayısı: 1 (0 üye ve 1 misafir) |
|
| Konu Araçları | |
| Mod Seç | |
|
|
|
||||
| Konu | Konuyu Başlatan | Forum | Cevap | Son Mesaj |
| Türk Dilinin Gelişimi İçin Yapılan Devrimler | IceMaN | Tarih | 0 | 14-07-2008 18:14 |
| Türk Yazı Dilinin Tarihi Gelişimi | IceMaN | Tarih | 0 | 05-07-2008 12:23 |
| Beden Dilinin Nasıl Kullanılacagını Bilmek! | DarkgirL | Kariyer | 0 | 15-03-2008 15:16 |
| Televizyon dilinin kullanımı | MakinisT | Sinema &Tv | 0 | 07-03-2008 16:14 |
| film dilinin doğuşu | MakinisT | Sinema &Tv | 0 | 07-03-2008 15:46 |